diff --git a/gaehsnitz/templates/gaehsnitz/finance.html b/gaehsnitz/templates/gaehsnitz/finance.html
index e7cf1f0..b2846e4 100644
--- a/gaehsnitz/templates/gaehsnitz/finance.html
+++ b/gaehsnitz/templates/gaehsnitz/finance.html
@@ -43,7 +43,7 @@
             </li>
         {% endfor %}
     </ul>
-    <p><b>Summe: {{ overall_sum }}€</b></p>
+    <p>Summe: {{ overall_sum }}€</p>
 
     <h3>Details</h3>
 
diff --git a/gaehsnitz/templates/gaehsnitz/for-bands.html b/gaehsnitz/templates/gaehsnitz/for-bands.html
index 0f91b01..c2355cf 100644
--- a/gaehsnitz/templates/gaehsnitz/for-bands.html
+++ b/gaehsnitz/templates/gaehsnitz/for-bands.html
@@ -5,9 +5,9 @@
     <h2>Konditionen</h2>
     <p>
         Unser Anspruch ist in erster Linie, dass Bands nicht draufzahlen müssen - wir kennen das ja selber ziemlich
-        gut. Deshalb gibt es definitiv <b>Spritgeld</b> für euch (bzw. einen Mindestbetrag, falls eure Anfahrt super
+        gut. Deshalb gibt es definitiv Spritgeld für euch (bzw. einen Mindestbetrag, falls eure Anfahrt super
         kurz ist). Wir sind mal ganz offen hier: Da das Publikum zu einem großen Teil aus den Musiker*innen selbst
-        besteht, wird es nicht so einfach sein, mehr darüber hinaus zu zahlen. Allerdings soll <b>Suff und Fraß</b>
+        besteht, wird es nicht so einfach sein, mehr darüber hinaus zu zahlen. Allerdings soll Suff und Fraß
         an dem Tag, an dem eine Band spielt, für alle Beteiligten kostenlos sein!
     </p>